(“torneo”)

SELECCIÓN DE JUGADORES PARA EL TORNEO:

los participantes del torneo (“jugadores”, cada uno un “jugador”) serán seleccionados de una lista de participantes potenciales predeterminada por ArenaNet, LLC (“organizador del torneo”) mediante un proceso de votación en una comunidad online dirigido por el organizador del torneo.  Independientemente del resultado de la votación, el organizador del torneo se reserva el derecho de tomar la decisión final sobre los jugadores que participarán en el torneo.

TORNEO:

los equipos competirán para eliminarse mutuamente y capturar objetivos estratégicos en un mapa. Todos los personajes estarán igualados. Todos los personajes se ajustarán al nivel máximo para que todos tengan aproximadamente la misma fuerza.  Los jugadores tienen la responsabilidad de entender las reglas del juego y el uso de los controles. Los jugadores deben cumplir las condiciones de uso y las normas de conducta de ArenaNet.  A no ser que el organizador del torneo indique lo contrario, estarán vigentes todas las reglas normales del juego.  Los jugadores deben comportarse con deportividad. El organizador del torneo puede descalificar a su entera discreción a jugadores que tengan una conducta antideportiva, perturbadora, irritante, acosadora o amenazadora o que violen cualquier regla, obtengan ventaja injusta mientras participan en el torneo o que intenten ganar usando medios fraudulentos incluyendo, pero sin limitarse a, hacer trampas, hacking, engaño u otras prácticas ilícitas. Los jugadores deben cumplir todas las reglas del torneo y todas las solicitudes y directrices del organizador del torneo.  El organizador del torneo se reserva el derecho de descalificar a cualquier jugador en cualquier momento y por cualquier motivo.  El organizador del torneo no será responsable de cualquier fallo técnico inesperado, errores de hardware o de software, pérdida o no disponibilidad de conexión a la red, fallos o dificultades, o cualquier otro tipo de errores, ya sean humanos, mecánicos o electrónicos, ni por el recuento incorrecto o impreciso de las puntuaciones del juego o de cualquier otra información, o la imposibilidad de recoger tal información.   El estado de ganador está sujeto a verificación a la entera discreción del organizador del torneo, incluyendo cualquier posible error o anomalía en el juego que pueda haber afectado a los resultados mostrados.

PREMIOS:

los premios se describen aquí: https://guildwars2.com/es/news/your-vote-decides-the-guildwars2-international-all-stars-teams/.  Los ganadores son los únicos responsables de los impuestos federales, estatales o locales si los hay.  Los ganadores no pueden substituir, asignar, transferir o canjear el premio por dinero. El organizador del torneo se reserva el derecho a sustituir un premio por otro de igual o mayor valor a su entera discreción.  Los detalles de todos los premios están a la entera discreción del organizador del torneo.  Los premios se otorgarán en menos de un mes tras concluir el torneo.

Todas las decisiones del organizador del torneo son definitivas en todos los asuntos relacionados con este torneo.

(“torneo”)

SELECCIÓN DE JUGADORES PARA EL TORNEO:

los participantes del torneo (“jugadores”, cada uno un “jugador”) serán seleccionados de una lista de participantes potenciales predeterminada por ArenaNet, LLC (“organizador del torneo”) mediante un proceso de votación en una comunidad online dirigido por el organizador del torneo.  Independientemente del resultado de la votación, el organizador del torneo se reserva el derecho de tomar la decisión final sobre los jugadores que participarán en el torneo.

TORNEO:

los equipos competirán para eliminarse mutuamente y capturar objetivos estratégicos en un mapa. Todos los personajes estarán igualados. Todos los personajes se ajustarán al nivel máximo para que todos tengan aproximadamente la misma fuerza.  Los jugadores tienen la responsabilidad de entender las reglas del juego y el uso de los controles. Los jugadores deben cumplir las condiciones de uso y las normas de conducta de ArenaNet.  A no ser que el organizador del torneo indique lo contrario, estarán vigentes todas las reglas normales del juego.  Los jugadores deben comportarse con deportividad. El organizador del torneo puede descalificar a su entera discreción a jugadores que tengan una conducta antideportiva, perturbadora, irritante, acosadora o amenazadora o que violen cualquier regla, obtengan ventaja injusta mientras participan en el torneo o que intenten ganar usando medios fraudulentos incluyendo, pero sin limitarse a, hacer trampas, hacking, engaño u otras prácticas ilícitas. Los jugadores deben cumplir todas las reglas del torneo y todas las solicitudes y directrices del organizador del torneo.  El organizador del torneo se reserva el derecho de descalificar a cualquier jugador en cualquier momento y por cualquier motivo.  El organizador del torneo no será responsable de cualquier fallo técnico inesperado, errores de hardware o de software, pérdida o no disponibilidad de conexión a la red, fallos o dificultades, o cualquier otro tipo de errores, ya sean humanos, mecánicos o electrónicos, ni por el recuento incorrecto o impreciso de las puntuaciones del juego o de cualquier otra información, o la imposibilidad de recoger tal información.   El estado de ganador está sujeto a verificación a la entera discreción del organizador del torneo, incluyendo cualquier posible error o anomalía en el juego que pueda haber afectado a los resultados mostrados.

PREMIOS:

los premios se describen aquí: https://guildwars2.com/es/news/your-vote-decides-the-guildwars2-international-all-stars-teams/.  Los ganadores son los únicos responsables de los impuestos federales, estatales o locales si los hay.  Los ganadores no pueden substituir, asignar, transferir o canjear el premio por dinero. El organizador del torneo se reserva el derecho a sustituir un premio por otro de igual o mayor valor a su entera discreción.  Los detalles de todos los premios están a la entera discreción del organizador del torneo.  Los premios se otorgarán en menos de un mes tras concluir el torneo.

Todas las decisiones del organizador del torneo son definitivas en todos los asuntos relacionados con este torneo.